Scegliere un ottimo vocabolario di italiano è fondamentale: si tratta di uno strumento indispensabile anche ai tempi di internet, poiché le definizioni che restituisce Google non sono comparabili, per completezza e autorevolezza, a quelle dei migliori dizionari cartacei attualmente in circolazione. Eviteremo di dilungarci sull’importanza di un grande dizionario per i più giovani come per gli adulti: ecco di seguito quelli che vi consigliamo di acquistare.
Nel 2023 abbiamo completamente rivisto l’articolo dandogli una nuova veste grafica, più pratica e comoda per il lettore, aggiornando al contempo tutte le versioni dei dizionari qui riportati, inserendo le edizioni più recenti attualmente disponibili.
Cliccando su copertine e link si accede alle schede complete dei dizionari su Amazon, con tutti i dettagli, gli sconti disponibili e le recensioni dei lettori.
I grandi dizionari dell’italiano
Lo Zingarelli 2022
Il classico vocabolario edito da Zanichelli, con 145.000 voci, oltre 380.000 significati fra cui circa 1000 nuove parole e locuzioni o nuovi significati, oltre 70.000 etimologie che accompagnano altrettanti lemmi, 964 schede di sfumature di significato che analizzano altrettanti gruppi di parole e ne consigliano l’uso in base al contesto, come profumo – fragranza – aroma, 136 definizioni d’autore: significati firmati da persone che oggi rappresentano l’eccellenza italiana nei rispettivi campi, 3126 parole da salvare, come obsoleto, ingente, diatriba, leccornia, ledere, perorare, preferibili ai loro sinonimi più comuni ma meno espressivi, oltre 9300 sinonimi, 2000 contrari e 2500 analoghi
e molto altro ancora.
Nuovo Devoto-Oli
Il “Nuovo Devoto-Oli 2022” è uno strumento linguistico fondamentale che spiega le parole in maniera chiara e guida il lettore a un uso corretto della lingua. Aggiornato ogni anno in un continuo processo di rinnovamento, contiene 110.000 voci, 300.000 definizioni, tra cui 500 parole nuove e nuovi significati, come “post-Covid”, “passaporto vaccinale”, “PNRR”, “ecoimpronta”, “transizione ecologica”. Sono inoltre presenti: 651 rubriche di “pronto soccorso linguistico” che sciolgono tutti i dubbi consentendo di evitare gli errori più frequenti, di trovare alternative alle parole inglesi di difficile comprensione, di usare le parole in modo appropriato in base al contesto o alla situazione; 45.000 locuzioni e modi di dire; 25.000 tra verbi, aggettivi e sostantivi; 90.000 etimologie; 33.000 voci con sinonimi e contrari per un totale di 180.000.
Treccani. Dizionario della lingua italiana
reccani 2017 è un dizionario innovativo orientato ad agevolare in modo rapido il reperimento di tutte le informazioni. Rigoroso, di solida impostazione scientifica il Treccani 2017 ti accompagna a scuola, al lavoro e… per tutta la vita! Moderno: il dizionario riflette le concezioni lessicografiche più recenti Chiaro e facile da usare: la struttura delle voci permette di cogliere immediatamente l’organizzazione della voce stessa e presenta in modo chiaro lo sviluppo dei significati complessi A più dimensioni: tiene conto della lingua dalle origini della storia linguistica italiana sino alle ultimissime voci e riserva particolare attenzione ai lessici settoriali e specialistici..
Il grande dizionario italiano Garzanti
Il Grande Dizionario di Italiano si rivolge in primo luogo ai tanti studenti delle scuole di ogni ordine e grado (università compresa), poi ai professionisti che, per la loro attività lavorativa, sentano il bisogno di uno strumento di consultazione amichevole e nello stesso tempo rigoroso, infine a tutti gli utenti che desiderino avere a disposizione non un semplice dizionario, ma un efficiente “navigatore linguistico” che tiene conto del passato dell’italiano, ne descrive il presente e ne anticipa il futuro…
I dizionari di italiano ‘medi’ e compatti
Lo Zingarelli minore
Lo Zingarelli minore si propone come vocabolario per gli studenti della scuola secondaria e per chi desidera uno strumento di rapida consultazione. Questa edizione è aggiornata con le più recenti parole come flaggare, sticker, bullizzare, endorsement, artroscopia, dendrogramma, fidelizzare, unione civile.
Dizionario medio di italiano
I Dizionari Medi tornano in libreria in un’edizione aggiornata sotto l’aspetto grafico e di contenuto, mantenendo l’autorevolezza che caratterizza da sempre i dizionari Garzanti. L’inserimento di 500 neologismi, intesi non solo come nuove parole, ma anche come nuovi significati di parole già esistenti, nuove locuzioni o nuovi acronimi, l’aggiornamento e l’incremento del lessico dell’informatica e delle sigle, mantengono il dizionario al passo con le tendenze linguistiche, scientifiche e culturali in continua evoluzione.
Il nuovo Devotino
Pensato per avere tutto l’italiano a portata di mano, il Nuovo Devotino è uno strumento indispensabile per usare sempre la parola e l’espressione giusta nel giusto contesto: perché esprimersi in modo chiaro e appropriato è importante. La nuova edizione fornisce 60.000 voci, 10.000 parole del lessico di base chiaramente segnalate, 500 neologismi, 15.500 locuzioni, 25.000 significati del lessico specialistico (informatica, biologia, medicina, ecc.), divisione in sillabe e pronuncia corretta di tutte le voci, coniugazione di tutti i verbi irregolari, femminile e plurale di nomi, aggettivi e pronomi, reggenze in tutti i verbi.
Il vocabolario di italiano Rusconi
Aggiornato, elegante e pratico: per la famiglia, la scuola e per ogni occasione nella quale serva una conoscenza linguistica appropriata. I Grandi Dizionari contengono inoltre utilissime appendici sulla coniugazione dei verbi per agevolare l’apprendimento. Oltre 50.000 lemmi e significati, 450 pagine di tavole fuori testo, significato etimologico delle parole, sinonimi e contrari, coniugazione dei verbi, proverbi, nomi propri, papi, re, imperatori, presidenti e premi Nobel ed errori gravi e comuni, della lingua parlata e scritta.
I migliori vocabolari per bambini
Il Devoto-Oli junior
Il Devoto-Oli Junior è un vocabolario studiato per gli allievi e le allieve della scuola primaria e secondaria di primo grado. La nuova edizione contiene 26.000 voci, scelte tra le parole usate nei libri di scuola e nel mondo digitale con la consulenza dell’Istituto di Linguistica Computazionale “Antonio Zampolli” del CRN di Pisa. Il progetto grafico propone adesivi con smile ed emoticon per una personalizzazione ludica della copertina, che avvicina il vocabolario al mondo comunicativo dei bambini e delle bambine.
Il primo Zanichelli
Il Primo Zanichelli è il vocabolario che Zanichelli ha pensato per la scuola primaria. Le parole sono spiegate in maniera semplice e attraverso esempi presi dai contesti della vita quotidiana. Le note richiamano l’attenzione sugli errori più comuni, spiegano gli argomenti grammaticali complessi e la pronuncia corretta di ogni parola. I numerosi sinonimi e contrari, le parole affini per significato e le etimologie favoriscono l’arricchimento lessicale. Le illustrazioni integrano le definizioni, rendono immediata la comprensione e insegnano nuove parole. 1264 pagine; 22.000 voci e 28.000 accezioni; segnalazione delle parole appartenenti all’italiano fondamentale; sillabazione; indicazione della pronuncia; illustrazioni.
Il mio primo dizionario. Nuovo MIOT
Il mio primo dizionario è rivolto agli alunni della scuola elementare che devono imparare l’italiano usando uno strumento semplice e adeguato alle loro esigenze. Il significato di tutti i vocaboli e gli usi linguistici più diffusi della lingua comune sono spiegati con un linguaggio semplice ma preciso. L’ampio numero di parole contenute fa di questo dizionario uno strumento adatto a soddisfare i bisogni dell’intero ciclo della scuola elementare. Età di lettura: da 6 anni.
Sul termine dizionario
Il termine dizionario è usato con riferimento a due concetti. Può indicare:
- l’elenco alfabetico delle parole e delle locuzioni di una lingua (ed eventualmente anche altri elementi linguistici ad esso legati come ad esempio prefissi, suffissi, sigle, lettere) fornendone informazioni quali il significato, l’uso, l’etimologia, la traduzione in un’altra lingua, la pronuncia, la sillabazione, i sinonimi, i contrari;
- un’opera che raccoglie, in modo ordinato secondo criteri anche variabili da un’opera all’altra, biografie e nozioni inerenti ad un particolare settore del sapere umano (una scienza, uno sport, un’arte, una tecnica ecc.) o anche il sapere umano nel suo complesso, fornendone una trattazione.
Esistono, in lingua francese, dizionari enciclopedici a colori, con fotografie più parlanti del verbo. Mi domando se possa esistere una versione equivalente nella lingua italiana. Gianni (dal Belgio)
Prima di usare il dizionario consiglierei il sillabario.
Viva la splendida Lingua Italiana!