I libri più belli sull’Irlanda e l’Islanda

In questo articolo scopriremo quali sono i libri più belli sull’Irlanda e sull’Islanda, due paesi circondati da un’aurea mistica e romantica, scelti come meta di viaggi (solitari o in compagnia) da tantissimi italiani, per via dei paesaggi suggestivi e la natura incontaminata.

L’Irlanda è chiamata l’Isola di Smeraldo, vista dall’alto, infatti, arrivando in aereo, sembra veramente una gemma incastonata nel blu dell’oceano Atlantico settentrionale, per via delle enormi distese di prati e pascoli che ne caratterizzano il paesaggio.

Politicamente parlando l’Irlanda è un paese diviso tra la Repubblica d’Irlanda, con capitale Dublino, una delle città più cosmopolite e multirazziali al mondo, e il Regno Unito (Irlanda del Nord) con capitale Belfast. Quest’ultima è stata teatro di scontri sanguinosi e di attentati terroristici per lungo tempo. Oggi vige un flebile equilibrio tra le autorità e gli indipendentisti, ma le tracce della brutalità dei conflitti avvenuti sono ancora lì e per saperne di più abbiamo inserito il testo: “Strade di Belfast. Tra muri che parlano e sogni di libertà” di Fabio Polese, uno libro ben scritto e arricchito da splendide fotografie, dedicato a chi voglia gettare un lucido sguardo sul passato e sul presente di questa città e sulla delicatissima situazione socio-politica che ne è il riflesso.

L’Isola di Smeraldo ha dato i natali a poeti, drammaturghi e romanzieri che hanno segnato la storia della letteratura mondiale come William Butler Yeats, Samuel Beckett, James Joyce e Oscar Wilde.

Nella nostra selezione troverete i migliori libri sull’Irlanda (e l’Islanda) e le guide per esplorare in lungo e in largo l’intero paese alla ricerca delle mete paesaggistiche più suggestive, dei castelli e delle bellezze tutte dell’Isola di Smeraldo. Uno dei paesi più famosi al mondo per la cordialità con la quale vengono accolti gli stranieri e i viaggiatori.

Cliccando sulle copertine si accede alle schede complete dei libri su Amazon, con tutti i dettagli e le recensioni dei lettori. Le edizioni qui riportate sono quelle più aggiornate disponibili.

Libri e romanzi sull’Irlanda

Vi Racconto l’Irlanda

---

Questo libro è dedicato a chi ha il sogno di viaggiare da Nord a Sud dell’Irlanda lungo la Wild Atlantic Way, la strada che, costeggiando la costa atlantica permette di ammirare l’Irlanda in tutta la sua bellezza. Un viaggio lungo quasi 2500 km, tra prati verdi e alte scogliere, castelli e chiese celtiche abbandonate, città metropolitane e piccoli borghi colorati dove il tempo sembra essersi fermato.

---

L’isola che scompare. Viaggio nell’Irlanda di Joyce e Yeats

---

Un itinerario geografico e letterario, una vera guida, in una delle terre più affascinanti d’Europa: l’Irlanda. Luoghi, parole, emozioni, sulle tracce dei grandi scrittori e fino ai nostri giorni, in un percorso che, partendo dal Sud, da Cork, risale fino a Galway e Sligo, toccando le Cliffs of Moher, le isole Aran, il Connemara, per concludersi infine a Dublino, l’anima del paese.

---

Irlanda. Con Carta Geografica Ripiegata – Dublino. Con carta estraibile

---

Due guide con carta geografica per i viaggiatori che vogliono esplorare l’Irlanda tutta e Dublino. Nel primo testo troverete tutte le informazioni utili per visitare questa magnifica terra verde, dai luoghi da esplorare ai piatti da assaggiare, con foto suggestive, i consigli degli autori per carpire e portare poi sempre con se stessi la vera essenza dei luoghi. La seconda guida si concentra sulla meravigliosa città di Dublino.

---

Strade di Belfast. Tra muri che parlano e sogni di libertà

---

Davvero l’IRA non esiste più? Questo libro, attraverso le storie dei protagonisti diretti, interviste e foto, prova a raccontare senza filtri la situazione attuale di una Belfast ancora ribelle. Perché, se è vero che la situazione si è tranquillizzata, in questa terra martoriata da decenni di guerra, il passato è difficile da dimenticare e la voglia di libertà è ancora incisa nel cuore di ogni repubblicano irlandese.

---

Gente di Dublino

---

Considerati tra i capolavori della letteratura del Novecento, questi quindici racconti – terminati nel 1906 ma pubblicati soltanto nel 1914 perché per la loro audacia e realismo gli editori li rifiutarono – compongono un mosaico unitario che rappresenta le tappe fondamentali della vita umana: l’infanzia, l’adolescenza, la maturità, la vecchiaia, la morte. Fa da cornice a queste vicende la magica capitale d’Irlanda, Dublino, con la sua aria vecchiotta, le birrerie fumose, il vento freddo che spazza le strade, i suoi bizzarri abitanti. Una città che, agli occhi e al cuore di Joyce, è in po’ il precipitato di tutte le città occidentali del nostro secolo.

---

Persone normali

---

… Connell e Marianne sono «come due pianticelle che condividono lo stesso pezzo di terra, crescendo l’una vicino all’altra, contorcendosi per farsi spazio, assumendo posizioni improbabili»: nella loro crescita, si appoggiano e si scavalcano, si fanno molto male ma anche molto bene, e la sofferenza che si procurano non è che boicottaggio di sé… Persone gentili e persone crudeli,  persone strane e persone normali…

---

Guida pratica alla spiritualità irlandese

---

Questo è un libro di esercizi e una guida pratica per chi è alla ricerca di una guida onesta e responsabile mentre percorre il suo cammino verso la magia, la spiritualità o il patrimonio Irlandese. La struttura del testo è progettata per chi vorrebbe iniziare il viaggio per recuperare o ricreare un proprio sistema moderno personalizzato di magia Irlandese, connessione e pratica spirituale.

---

La Lotta Irlandese Una Storia Di Libertà

---

In questo documentatissimo testo l’Autore traccia le origini del nazionalismo irlandese, dall’eta’ classica a quella medievale fino alla conquista inglese e all’intensificarsi dell’odioso dominio britannico, mettendo in evidenza l’importanza che la diffusione del Cristianesimo ha avuto sulla lotta del popolo irlandese per la conquista dell’indipendenza.

---

Fiabe irlandesi – Saghe e leggende irlandesi

---

Una serie di storie leggendarie diventa la porta d’ingresso per epoche e luoghi lontani, dove si incontrano tradizione e fantasia. Queste fiabe ripercorrono le tappe della storia d’Irlanda, dall’età in cui il primo uomo poteva trasformarsi in cervo, falco o salmone, al tempo degli eroi.

---

Teach Yourself Complete Irish: Beginner to Intermediate Course: Learn to read, write, speak and understand a new language with Teach Yourself

---

---

Guinness: The Greatest Brewery on Earth–Its History, People, and Beer

---

Libri e romanzi sull’Islanda

---

Islanda

---

Dritti al cuore del paese. Esperienze straordinarie. Foto suggestive, i consigli degli autori e la vera essenza dei luoghi. Personalizza il tuo viaggio. Gli strumenti e gli itinerari per pianificare il viaggio che preferisci. Scelte d’autore. I luoghi più famosi e quelli meno noti per rendere unico il tuo viaggio. In questa guida: l’aurora boreale, osservazione degli animali, la Hringvegur, la cultura islandese.

---

Islanda. L’isola incompiuta

---

«Islanda. L’isola incompiuta», oltre a documentare per la prima volta l’eruzione del 2010, celebra la potenza delle forze della natura in atto e le metamorfosi di questa terra sempre in genesi. I testi della geomorfologa Bernadette Gilbertas accompagnano le sei sezioni del volume: ghiaccio, eruzione, vulcani, geyser, acque, erosione. Si ha la sensazione di assistere alla creazione del mondo…

---

Islanda. Tra cielo e terra. Ediz. illustrata

---

Le ampie distese dell’Islanda e lo splendore della sua natura la rendono un luogo che rifiuta di essere etichettato, ancorato al proprio spirito dinamico, mutevole e selvaggio. In questa meraviglia naturale forgiata dal fuoco e temprata dal gelo, da tempo immemorabile le tensioni nascoste nel profondo del suo terreno creano paradossi di acqua e terra, luce e ghiaccio, in un gioco di contrasti e colori dal fascino inesauribile. Campi verdi circondano la costa, lingue nere di lava scompaiono all’interno di bianchi ghiacciai, sorgenti di acqua calda e geyser soffiano nell’aria frizzante con un pungente odore di zolfo, e le spiagge color ocra si fondono con il cobalto delle acque del mar Glaciale Artico. Qui l’orizzonte sembra non avere mai fine, e permette di sperimentare prospettive uniche in cui i corsi d’acqua scintillanti, le coste frastagliate e le architetture di ghiaccio e di fuoco regalano inedite suggestioni. Nella sapiente fotografia la realtà sfuma nella pittura, e da un punto di osservazione privilegiato la terra d’Islanda regala astratti giochi di luci, colori e materia in continuo divenire. Poesie di Sigurbjörg Thrastardottir. Prefazione di Eliza Reid.

---

Atlante leggendario delle strade d’Islanda

---

In nessun altro paese come l’Islanda la fantasia è tanto legata al paesaggio, a una natura imprevedibile e misteriosa che non ha tardato a popolarsi di spettri, demoni, principesse elfiche ed eroici banditi capaci di vivere nei deserti di ghiaccio e lava degli altipiani interni. Ogni angolo dell’isola ha il suo mondo di storie, da cui derivano usanze, tradizioni e innumerevoli toponimi…

---

Islanda. The passenger. Per esploratori del mondo

---

C’è l’Islanda dei vichinghi e delle saghe, della natura incontaminata, delle canzoni di Björk. L’Islanda degli elfi, delle piscine geotermiche e delle foto dei ghiacciai sulle bacheche degli amici in vacanza. Ormai sappiamo tutto e abbiamo visto tutto. Ma è davvero così o non siamo poi tanto lontani dal turista soddisfatto per la real Italian experience di una pasta bolognaise a Campo de’ Fiori? Imbattersi in un articolo di costume o in un post virale è sufficiente per dire di conoscere un paese? The Passenger – Islanda nasce da una curiosità che è difficile saziare altrove, dalla voglia di sapere: cosa sogna, in cosa crede, cosa teme un islandese? Come vive? Ha davvero bisogno di un’app per non finire a letto con un parente? Queste domande le abbiamo rivolte a scrittori, giornalisti e intellettuali islandesi, abbiamo consultato esperti e setacciato la stampa internazionale e il risultato sono una raccolta di scritti, corredati da rubriche di approfondimento e fotografie originali…

---

Il libro dei vulcani d’Islanda. Storie di uomini, fuoco e caducità

---

«Qui da noi ogni dieci anni in media compare una nuova montagna o un nuovo campo di lava a cui tocca trovare un nome. È il Paese stesso a renderci creativi.» Così lo scrittore Hallgrímur Helgason ha spiegato quella ricchezza letteraria e quel gusto del narrare che accompagnano l’intera storia d’Islanda, e che sono all’origine di questo libro. Una raccolta di 47 storie legate in vario modo ad altrettanti vulcani, che spaziano dalle avventure dei primi colonizzatori dell’isola alle imprese di esploratori estremi, dalle antiche saghe norrene alle missioni della NASA nei canyon «lunari» degli altipiani interni, alternando scienza, poesia, cronaca e leggenda.

---

Fiabe islandesi

---

Terra di miti e leggende che sembrano riecheggiare ancora nei suoi paesaggi lunari, l’Islanda ha dato voce alla sua creatività anche in un originale patrimonio di fiabe, qui raccolte in un’antologia inedita. Un mondo di castelli stregati, lotte in sella ai draghi e viaggi per mare con le barche di pietra dei troll, popolato da bellissime regine che si rivelano orchesse, elfi dispettosi che è bene farsi amici, giganti a tre teste che escono dalle grotte di lava, e una natura “vivente” piena di misteri, dove ogni roccia, animale o corso d’acqua può nascondere un’insidia o una presenza fatata. Storie che raccontano l’eterna lotta tra il bene e il male a colpi di magie, metamorfosi e prove di astuzia e di coraggio, ma a oche l’origine di un proverbio o di un’antica credenza che fonde il sacro e il pagano, come quella degli elfi, i “figli sporchi” che Eva non è riuscita a lavare prima di una visita di Dio e che da allora dimorano negli anfratti rifuggendo ogni sguardo umano. Storie in cui i motivi di Biancaneve o delia Bella addormentata hanno risvolti per noi inaspettati, e se la giustizia trionfa sempre come vuole la tradizione, punendo i malvagi e dando felicità e ricchezza ai probi, ogni fiaba ci sorprende con uno humour irriverente, un’inedita sensualità o una crudezza che ricorda le saghe. Pagina dopo pagina ci avviciniamo all’anima di un popolo che nelle solitudini boreali ha sempre viaggiato con la parola, l’immaginazione, la poesia.

---

Il pastore d’Islanda

---

Esce per la prima volta in Italia un classico della letteratura nordica che ha fatto il giro del mondo e sembra aver ispirato Hemingway per “Il vecchio e il mare”, considerato in Islanda il vero canto di Natale.

---

La campana d’Islanda

---

È il periodo più buio della storia d’Islanda, soggiogata dal regno danese e martoriata dalle carestie… Laxness racconta l’anima di un Paese e la sua lunga lotta per l’indipendenza attraverso questi tre indomiti, memorabili personaggi, accomunati da un’ostinazione cieca, a un tempo epica e grottesca, che li eleva a grandi eroi tragicomici. Combinando humour e pathos romantico in una vivida ricostruzione storica che a tratti si popola di orchesse e rune magiche e si colora di leggenda, “La campana d’Islanda” è il romanzo-monumento di una nazione, considerato tra i capolavori della letteratura nordica del Novecento.

---

Iceland – Lonely Planet Best of Iceland

---

Iceland’s spectacular landscape is characterized by volcanism and abundance of water…

Una delle mete più suggestive e impervie per gli amanti della natura incontaminata è senza dubbio alcuno l’Islanda. Una terra indimenticabile, racchiusa tutta nei colori della sua stessa bandiera: rossa come la lava dei vulcani, blu come il colore delle fredde acque artiche che la circondano, bianca come le lande ghiacciate che la ricoprono.
Questa terra è nota come l’isola di ghiaccio e di fuoco perché alterna al candore degli scenari artici importanti fenomeni geologici vulcanici, essendo l’isola a cavallo della dorsale medio atlantica.

L’Islanda è un posto freddo e inospitale, con una temperatura media annuale di circa 5 gradi, perché allora è il sogno di tanti poterci arrivare?
Per via degli strepitosi paesaggi islandesi: campi di lava scuri, alte e limpide cascate, vulcani, ghiacciai, spiagge di lava nera, lagune glaciali. Qui l’uomo si inginocchia di fronte alla potenza di Madre Natura.

Gli sportivi, soprattutto gli amanti del trekking, potranno deliziarsi andando alla scoperta di queste lande, dalla capitale Reykjavik, ricca di piscine all’aperto piene d’acqua calda, alla piccola città di Húsavík, da cui partono le escursioni di whale whatcing, andare cioè e “guardare” le balene di passaggio.

In coda alla nostra selezione dei libri più belli sull’Islanda abbiamo inserito alcuni testi scritti in lingua inglese ricchi di bellissime fotografia e illustrazioni. Da non perdere!