I migliori libri sulla slavistica

Per tutti coloro che studiano in ambito accademico o per motivi personali cultura e lingue di origine slava, abbiamo selezionato alcuni tra i migliori libri di slavistica attualmente disponibili in italiano. La disciplina, propria degli ambiti di studio linguistici, letterari e umanistici più in generale, sviluppatasi in Europa a partire dalla seconda metà del Settecento, trovò un primo impiego del termine corrente con Josef Dobrovský, e in ambito italiano con il filologo Sebastiano Ciampi, conoscendo una nuova importante espansione nel corso dell’Ottocento con gli studiosi Schleicher e Leskien dell’Università di Lipsia.

In Italia gioca un ruolo importante l’Associazione Italiana degli Slavisti fondata a Roma nel 1971. Si tratta di una disciplina fondamentale per tutti coloro che studiano le lingue slave, naturalmente, così come per i letterati che si concentrano sulle opere provenienti dai paesi slavi.

Per chi, per motivi di studio oppure per interesse personale, voglia sapere di più su questa interessante disciplina sono disponibili per l’acquisto su Amazon numerosi libri e manuali che descriviamo in questo articolo, partendo dal manuale a cura di Roberta De Giorgi, Stefano Garzonio e Giorgio Ziffer pubblicato da Forum Edizioni e con il grande volume di Marcello Garzaniti edito da Carocci, che vi consigliamo caldamente. Come potrete notare molti volumi dedicati alla slavistica sono pubblicati da Firenze University Press; per altri volumi specialistici vi consigliamo di consultare il sito dell’editore connesso all’università fiorentina, poiché vi sono diversi altri titoli interessanti da valutare.

Cliccando sulle copertine si accede alle schede complete dei libri su Amazon, con tutti i dettagli e le recensioni dei lettori. Le edizioni qui riportate sono quelle più aggiornate disponibili a novembre 2023.

Gli studi slavistici in Italia oggi

---

Sono quattro le sezioni principali in cui si suddividono i saggi raccolti nel volume: ‘Le letterature slave moderne’, ‘La slavistica e gli studi storici’, ‘La linguistica slava’ e ‘La filologia slava e gli studi sul medioevo slavo’, cui si aggiungono due gruppi di contributi, uno incentrato sulla slavistica italiana tra ricerca e insegnamento, l’altro sulle minoranze linguistiche slave. Gli argomenti trattati spaziano dalla metrica comparata ai riflessi linguistici della cristianizzazione, dalle letterature medievali a quelle moderne e contemporanee, dallo studio della punteggiatura all’aspetto verbale e alla pragmatica, dalle lingue standard a quelle minoritarie, dalla didattica delle lingue a questioni generali di metodo. Il volume raccoglie i testi delle relazioni presentate al IV Congresso Italiano di Slavistica svolto presso l’Università di Udine dal 20 al 23 settembre 2006.

---

Gli slavi. Storia, cultura e lingue dalle origini ai giorni nostri

---

Il volume presenta la storia culturale degli slavi mettendo in evidenza le forze centrifughe che hanno portato alla formazione del più cospicuo numero di popoli che un’etnia europea abbia prodotto. Particolare attenzione è rivolta ai diversi orientamenti del mondo slavo verso l’Occidente latino o l’Oriente bizantino in epoca medievale a cominciare dalla diffusione della prima lingua scritta e dei suoi alfabeti…

---

La prosa sovietica nel contesto socio-culturale dell’epoca

---

Il fine principale di questo lavoro è riesaminare la letteratura pubblicata in URSS durante l’epoca breineviana (1964-84). Bollata come insignificante e poco interessante, rapidamente dimenticata dopo la sua conclusione, si tratta, in realtà, di un periodo di silenzioso cambiamento della società. Questi mutamenti non tardano a riflettersi su parte consistente della letteratura ufficiale che, sempre più spesso, pur restando nell’ambito dell’ideologicamente e del politicamente accettabile, non si esime dal confrontarsi con le questioni più scomode del tempo. In questa zona ‘franca’ riescono a introdursi autori del calibro eingiz Ajtmatov, Viktor Astaf’ev, Valentin Rasputin, Vasilij ukMn e Jurij Trifonov, le cui differenti personalità artistiche e posizioni ideologiche rispetto al realismo socialista mostrano come la cultura sovietica si stesse cautamente pluralizzando.

---

Studi slavistici tra linguistica, dialettologia e filologia

---

Il volume contiene una selezione di alcune delle opere più rappresentative della vasta produzione scientifica di Rosanna Benacchio. È diviso in tre parti, la prima è dedicata alla categoria dell’aspetto verbale nelle lingue slave. La seconda parte riguarda le varietà slave minoritarie parlate in Italia, in particolare i dialetti sloveni friulani e lo slavo molisano. La terza parte si concentra su tre fenomeni linguistici che vengono analizzati in una prospettiva diacronica: l’uso referenziale del pronome personale Vy in epoca petrina; l’uso dei pronomi clitici nelle lingue slave; la formazione dell’articolo determinativo in area slovena sulla base delle testimonianze del Catechismo resiano del 18° secolo.

---

Dieci anni della classe di slavistica. Vita, ricerche e sguardo sul futuro

---

Nel 2008 il Cardinale Dionigi Tettamanzi istituì presso la Biblioteca Ambrosiana, prossima a compiere quattro secoli di storia, l’Accademia Ambrosiana, dotata di sette Classi di ricerca per promuovere in modo coordinato e sistematico ricerche e pubblicazioni di carattere scientifico originate dal confronto e dallo scambio a livello internazionale tra gli studiosi delle discipline in essa coltivate. L’anno 2014 ha visto la definitiva approvazione degli Statuti dell’Accademia da parte del Cardinale Angelo Scola, che ha fondato una nuova Classe dedicata agli Studi Africani. La Classe di Slavistica ha come campo di studio quello della materia omonima intesa in senso ampio, senza privilegiare un filone “nazionale” bensì allargando lo sguardo nello spazio e nel tempo. Specifico della Classe è il riferimento alla Biblioteca Ambrosiana: non solo ‘deposito’ di materiali slavistici, bensì ‘sistema culturale integrato’.

---

Italia, Russia e mondo slavo. Studi filologici e letterari

---

Il volume raccoglie alcuni dei più interessanti lavori di Maria Di Salvo in occasione del suo sessantacinquesimo compleanno. Vi si rispecchiano la curiosità intellettuale, la chiarezza espositiva e la capacità di applicare ed amalgamare metodologie e discipline diverse facendone un’entità coerente, pur nella varietà di temi e oggetti di studio. Abbiamo privilegiato i saggi meno facilmente rintracciabili, operando delle scelte che permettano di individuare due nuclei fondamentali: gli studi filologici e letterari, e quelli dedicati ai rapporti tra Russia e Italia. Ci auguriamo che le scelte operate offrano una visione organica del percorso intellettuale e scientifico di Maria Di Salvo, includendo l’ultima ‘nuova via’ di ricerca, quella sulla punteggiatura nelle lingue slave.

---

Il mondo slavo e l’Europa

---

Il volume, articolato in trentadue saggi di trentacinque studiosi tra i più affermati nel campo della slavistica italiana, offre un’ampia panoramica degli studi sul mondo slavo condotti in Italia in anni recenti in ambito letterario, filologico-linguistico e storico-culturale. Nel suo complesso, il lavoro mette in luce la grande varietà di percorsi e linee di ricerca secondo cui si è sviluppata e tuttora opera la slavistica italiana. Il volume rappresenta numerose realtà della Slavia nelle loro multiformi relazioni con le altre culture europee e si rivolge sia a quanti svolgono le proprie ricerche in ambito più strettamente slavistico sia a specialisti di altre discipline interessati ad approfondire argomenti inerenti la stretta trama di rapporti che ha legato e lega il mondo slavo al resto d’Europa.

Abbiamo illustrato i più interessanti libri sulla slavistica disponibili per l’acquisto su Amazon, una grande risorsa per chi vuole studiare la storia, la cultura e le lingue dei popoli slavi.