Thailandese: libri di grammatica e dizionari consigliati

La lingua thailandese è la lingua nazionale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo Thai, il gruppo etnico dominante del paese. Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone molti non madrelingua. Il thailandese è un idioma difficile da imparare per quelli che non conoscono già una lingua affine. Per chi per motivi di studio, di lavoro oppure per semplice interesse personale voglia approfondire le sue conoscenze sul thailandese, sono disponibili per l’acquisto su Amazon numerose pubblicazioni che descriviamo in questo articolo.

Cliccando sulle copertine si accede alle schede complete dei libri su Amazon, con tutti i dettagli e le recensioni dei lettori. Le edizioni qui riportate sono quelle più aggiornate disponibili a gennaio 2023.

Grammatica essenziale della lingua thai

---

Il thai è la lingua nazionale della Thailandia (quasi 69 milioni di abitanti al 2016) e una delle più importanti lingue asiatiche. Di fatto negli ultimi anni si è affermata come una lingua franca in tutto il Sud-est asiatico, grazie al grande sviluppo economico conosciuto dal Paese a partire dagli anni Ottanta e Novanta del XX secolo. Questo libro delinea i fondamenti della grammatica thai in tutti i suoi aspetti, rappresentando in modo sistematico i suoi elementi costitutivi da un punto di vista fonologico, morfologico e sintattico. Esso può essere utilizzato per lo studio pratico della lingua e può essere al tempo stesso utile ai linguisti interessati ad approfondire le strutture delle lingue isolanti.

---

Dizionario Hoepli thailandese. Thailandese-italiano, italiano-thailandese

---

Il Dizionario thailandese si propone come strumento pratico per chiunque voglia accostarsi alla lingua contemporanea del regno di Thailandia. L’opera comprende oltre 24.000 lemmi con traduzioni, modi di dire e fraseologia di uso corrente. Ogni voce è corredata dalla trascrizione fonetica che consente di avvicinarsi il più possibile alla pronuncia thailandese corretta, così da agevolare la consultazione agli utenti di entrambe le lingue. L’opera è integrata da inserti fonetici e morfologici che favoriscono la conoscenza degli elementi di base di due lingue così diverse fra loro. Oltre che agli studenti universitari, il volume è rivolto a chiunque, per turismo, per lavoro o per studio, abbia bisogno di consultare un affidabile vocabolario della lingua thailandese.

---

Dizionario thailandese. Italiano-thailandese. Thailandese-italiano

---

Questo dizionario si propone come strumento pratico per chiunque voglia accostarsi alla lingua. L’opera comprende oltre 15.000 voci e 35.000 le traduzioni, la lingua contemporanea, esempi, modi di dire, indicazioni d’uso. In più: le regole di pronuncia e i toni; l’alfabeto e la sua trascrizione, la grammatica, i modelli di comunicazione dei verbi, la grammatica italiana per thailandesi.

---

Vocabolario Italiano-Thailandese per studio autodidattico – 9000 parole

---

I vocabolari T&P Books si propongono come strumento di aiuto per apprendere, memorizzare e revisionare l’uso di termini stranieri. Il vocabolario contiene oltre 9000 parole di uso comune ordinate per argomenti.

---

La scrittura thai. Sistema e cultura

---

Questo libro costituisce la prima trattazione completa in lingua italiana interamente dedicata alla scrittura thailandese. Si prefigge di delineare in modo chiaro e dettagliato tutti gli aspetti relativi al sistema di scrittura, quali trascrizione, ortografia e calligrafia, e di proporre un metodo di romanizzazione sviluppato per lettori di lingua italiana. L’autore intende la scrittura come una pratica sociale, in continua trasformazione e contesa tra molteplici attori. Affianca dunque all’analisi del sistema di scrittura nelle sue configurazioni più normative l’esplorazione di innovazioni ortografiche, calligrafiche e tipografiche caratteristiche di specifici contesti generazionali, politici, religiosi e commerciali. La scrittura thai è uno strumento fondamentale per approfondire la conoscenza di una delle lingue chiave del sudest asiatico.

---

Imparare il Thailandese per Principianti

---

Questo libro è stato pensato per aiutarti ad apprendere le basi della lingua Thailandese. Le dimensioni e le tante immagini colorate lo rendono un modo fantastico e divertente di imparare le parole Thailandesi.

La conoscenza del thailandese è importante per chiunque si debba recare in Thailandia oppure per chi abbia bisogno di conoscere la lingua per ragioni personali o esigenze di lavoro. Abbiamo illustrato i più interessanti libri di grammatica e dizionari di thailandese disponibili per l’acquisto su Amazon.